Chương 247: Mây hóa mưa, khí số biến

[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

Lộ Chính Tiêu Hạ Khách

9.031 chữ

16-07-2026

……

Chỉ thấy hắn nâng kiếm, hai mắt nhắm nghiền.

"Sát tinh, sát nhân, chẳng qua cũng chỉ là trảm vận, diệt vận, vô vận."

Ong.

Một tiếng kiếm ngân lảnh lót vang vọng chín tầng mây.

Ầm!

Nắng gắt như lửa, mây mù tựa nước.

Kiếm quang vạch phá mây mù.

Tầng mây vạn dặm bỗng chốc tựa như bèo bọt không rễ, lại như cá mất nước, từ trên không trung trút xuống.

Mây vốn hư hư thực thực, lơ lửng giữa không trung, xa lánh hồng trần, cách biệt mặt đất mà cận kề trời cao.

Nhưng hôm nay, toàn bộ khí số ấy đều bị một kiếm chém đứt, tan biến hoàn toàn, hóa thành những giọt mưa sa rơi xuống đại địa.

Mưa tuôn ngập trời trút xuống một cách đầy ngang ngược, không có thiên tượng nào để dự báo, cũng chẳng có thiên cơ nào để tỏ tường.

Tựa như lẽ tự nhiên vốn là vậy, tầng mây vạn dặm kia tự hóa thành mưa rơi xuống.

Thuận theo chiều gió, màn mưa vậy mà lại cuộn xoáy tụ về.

Xoay vần quanh Nhật Nguyệt sơn, ban đầu chỉ rơi tí tách, sau đó rào rào xối xả, cuối cùng là một tiếng sấm rền, mưa giông đổ xuống ầm ầm như trút nước.

Đệ tử bốn phía nhao nhao ngước mắt nhìn lên bầu trời.

Ánh mắt đầy vẻ kinh ngạc.

"Là vị tiền bối nào đang thi pháp vậy?" Một đệ tử cảnh giới thấp nghi hoặc ngẩng đầu. Cơn mưa này đến quá đỗi đột ngột, không hề có lấy một điềm báo.

Phải biết rằng bên trong đạo tông cũng tuân theo sự luân chuyển của bốn mùa. Lúc này đang là tiết trời ngày đông, tuyết lớn mênh mông chưa thấy đâu, ngược lại lại xuất hiện cơn mưa rào mùa hạ dữ dội, nhìn thế nào cũng thấy trái ngược với quy luật thiên thời.

Cũng có những bóng người bước ra từ động phủ trên núi cao, nhìn về phía cơn mưa lớn đột ngột trút xuống giữa đất trời. Mưa bão ngập trời hóa thành một tấm màn trắng xóa, khiến mắt thường không thể nhìn rõ phía trước, cũng chẳng tỏ được lối sau.

Nhưng nơi đây vốn dĩ là thánh địa tu luyện.

Bọn họ tự nhiên có thể nhìn ra từng tia kiếm khí ẩn chứa bên trong cơn mưa bão kia.

"Là người của kiếm mạch sao?"

"Khí tượng bực này quả thực khiến người ta kinh hãi, không biết là kiếm ý của vị đệ tử thân truyền nào bên kiếm mạch."

Có một thanh niên đạp lên gợn nước vô hình giữa hư không, nước mưa không hề chạm vào người, nhìn cảnh mưa rơi lả tả trước mắt, không khỏi lẩm bẩm.

Lục Thanh nhập môn tu hành vào độ thu vàng, ba tháng nghe giảng đạo chớp mắt đã trôi qua, nay đã bước sang tiết trời đông tàn của năm mới.

Hắn mở bừng hai mắt, nhìn về phía cơn mưa trước mặt. Mưa tuôn bên dưới, thái dương rực rỡ trên cao, màn mưa đã che khuất đi ánh nắng đang chiếu rọi.

Tầng mây giăng ngang bốn phía kia, ngoại trừ chút vân vụ dưới chân hắn đang đứng — tuy gọi là vân vụ nhưng thực chất là do đại trận biến hóa ra — thì chẳng còn gì khác.

"Quả nhiên là thế, hướng suy nghĩ của ta không sai, mây hóa thành mưa chính là từ đây mà ra."

"Nếu tiếp tục tu luyện, e rằng những giọt nước mưa kia cũng sẽ biến thành mưa giết người, nước diệt vận."

Trong mắt Lục Thanh liên tục lóe lên linh quang, xuyên qua màn mưa, hắn nhìn thấy những phần khí số đã tan biến.

Trời đổ mưa vốn không mang ý sát phạt, nhưng chớp mắt biến đổi lại ẩn chứa đạo công phạt. Lục Thanh nhìn một kiếm này, trong lòng chợt nảy sinh thêm một tia cảm ngộ.

"Mưa cũng là một loại trong thủy đạo thiên hạ, mây cũng liên quan chặt chẽ đến thủy nguyên đại đạo, nhưng khí số của cả hai lại hoàn toàn khác biệt từ gốc rễ. Một ở trên trời, một ở dưới đất, chạm đất rơi xuống phàm trần thì không thể trở lại trời cao, khí số đã đứt. Một kiếm này, đã chém đứt khí số thông thiên."

"Nếu đổi lại là tu sĩ... Khí số của tu sĩ trong thiên hạ, ta từng thấy tiềm long ẩn mình nơi vực sâu chưa kịp bay lên chín tầng trời, cũng từng thấy tuyệt đại đa số đều là khí vận xám xịt, không thể trấn áp cũng chẳng thể ngưng tụ. Loại này quả thực rất dễ chém đứt, nhưng người cầm kiếm cũng cần phải cẩn trọng, sự biến hóa của khí số thiên cơ, tuyệt đối không thể để liên lụy đến bản thân..."Lục Thanh diễn hóa trong linh đài ngàn vạn lần, cũng chẳng bằng một lần thực sự vung kiếm chém ra ngoài đời thực, giữa trời và đất, giữa mây và mưa.

Hắn biết rõ không thể tùy tiện sử dụng kiếm này. Người ta thường nói kẻ dòm ngó thiên cơ dễ bị thiên cơ phản phệ, kẻ đi ven sông sao tránh khỏi có ngày ướt giày. Dù vậy, trong lòng Lục Thanh tự có tính toán riêng.

Kiếm chiêu này, trảm vận, nhưng cũng trảm thân. Khi sử dụng, hắn không nhất thiết phải chém đứt tất cả, việc khống chế sức mạnh đạo vận trong đó vẫn cần phải cân nhắc kỹ lưỡng.

"Có điều, lần sau luyện kiếm, vẫn nên tìm một nơi vắng vẻ không người mới được."

Lục Thanh mở rộng tai mắt, thần thức quét qua, liền nghe thấy những âm thanh bàn tán truyền đến từ bốn phía.

Hắn biết động tĩnh lần này của mình hơi lớn, việc ảnh hưởng đến tầng mây vạn dặm cũng là điều mà trước đó hắn chưa lường tới.

Màn mưa vẫn tí tách rơi không ngừng.

Lục Thanh thu hồi thanh trường kiếm.

Thực ra, chẳng cần hắn thu hồi, sau khi chém vào tầng mây dày trên vòm trời vạn dặm, thanh linh kiếm ngưng tụ từ pháp lực trong cơ thể này cũng đã bị một luồng kiếm khí lẫn trong kiếm quang chấn vỡ.

Dư âm của nhát chém khiến cả thân kiếm lẫn chuôi kiếm đều nứt gãy từng tấc.

Ánh mắt Lục Thanh dời xuống thân kiếm.

"Trước mắt, vẫn nên tìm một thanh kiếm tốt mới được."

Lục Thanh thầm nghĩ, trong số pháp khí hắn đang giữ, có loại công thủ toàn diện, cũng có loại thuần về phòng ngự, nhưng đa số đều thiên về hướng hỗ trợ bảo vệ. Còn về pháp khí sát phạt vô song thì chưa có. Nay bản thân đã ngộ ra kiếm thức này, quả thực cần phải tìm một thanh kiếm tốt.

Nếu không, mỗi lần chém ra một kiếm lại hủy đi một thanh trường kiếm, như vậy sao được?

Trường kiếm do linh lực hóa thành, rốt cuộc chỉ có cái hình mà thiếu đi cái thần.

Lần này là do Lục Thanh đã chuẩn bị trước, thử kiếm trong trạng thái ung dung thư thái. Nếu đổi lại là lúc sinh tử đấu pháp, chỉ một tia sai lệch nhỏ nhoi cũng đủ tạo ra khoảng cách một trời một vực.

Lục Thanh biết rõ, những tu sĩ được tôi luyện từ trong máu lửa kia, khoan bàn đến chuyện khác, chỉ riêng kinh nghiệm thực chiến chắc chắn đã tàn nhẫn và độc lạt hơn hắn rất nhiều.

Đương nhiên, hắn cũng chẳng đến mức u mê đạo tâm mà vô duyên vô cớ đi tìm họ tỷ thí, chẳng qua chỉ là tính đến khả năng đó mà thôi. Dù sao thì nhiều lúc, không phải ta đi tìm núi, mà là núi tự tìm đến ta.

Trên con đường tu chân lại càng như vậy, đại đạo ở phía trước, tranh đấu ắt sẽ nổ ra.

Lại không biết rằng, khí thế chấn động lòng người của luồng kiếm quang kia thực chất chỉ hiện hữu trong mắt hắn. Cơn mưa xối xả bên ngoài mới là thứ thu hút ánh nhìn. Trận mưa rào đột ngột đổ xuống này đã khiến vô số đệ tử phải ngước mắt lên chú ý.

Bên trong đạo trường có một lớp kết giới vô hình, ngăn cách mọi biến đổi của đất trời trần thế.

Khi bên ngoài mưa tuôn sấm chớp ầm ầm, vô số đệ tử trong điện cũng đồng thời nghe thấy tiếng sấm rền vang từ luồng kiếm quang kia, vô thức nhìn về hướng phát ra âm thanh.

Vốn tưởng là có người đang giao đấu trên lôi đài, nào ngờ lại không phải.

Lúc này trên lôi đài đang diễn ra cảnh tọa nhi luận đạo. Nhìn bề ngoài, nó có vẻ ôn hòa hơn đấu pháp rất nhiều.

Nhưng thực chất, nếu là kẻ đạo tâm không kiên định, không tìm được căn cơ đạo tâm tu hành của bản thân, sẽ cực kỳ dễ bị người khác khắc lại dấu ấn đạo lộ.

Quá trình tu hành sau này, nhẹ thì sinh ra tâm ma tâm kiếp, nặng thì lạc bước vào đạo đồ của kẻ khác, hoàn toàn đánh mất căn cơ tu hành của chính mình.

Sự hung hiểm trong đó, tuyệt đối chẳng hề kém cạnh so với đấu pháp.

Một tiếng oanh minh chợt nổ vang.

Âm thanh ấy đã cắt ngang cuộc luận đạo của hai người đang ngồi ngay ngắn trên lôi đài.

Một người sắc mặt vốn đang ung dung tự tại, sau khi nghe thấy tiếng sấm liền nhìn theo hướng âm thanh, thần sắc bỗng trở nên nghiêm nghị.

Người còn lại thì đang chìm trong suy tư, khi nhìn thấy màn mưa xối xả liên miên bên ngoài, gương mặt bỗng hiện lên vài phần tái nhợt và ngơ ngác.Đông đảo đệ tử dưới đài chứng kiến cảnh này, trong lòng ít nhiều cũng đã có suy đoán.

Quan sát kỹ, đáy mắt không ít đệ tử còn xẹt qua tia giễu cợt.

Vừa là cười người, cũng vừa là tự cười mình.

Mặc cho Đàm Thiên Tứ kia là bậc thiên kiêu ra sao, kẻ thỉnh giáo đối diện trong lòng có tính toán gì, thực chất đôi bên cũng chỉ mượn danh nghĩa "tọa đàm luận đạo", chứ thực tế chẳng qua chỉ là "tọa đàm luận pháp".

Vạn pháp vạn tượng đều có thể xưng là đạo, nhưng duy chỉ có đại đạo là khó lòng diễn giải bằng lời.

Rốt cuộc bọn họ vẫn đang ở cùng một đại cảnh giới, nếu chưa phá toái kim đan để bước vào nguyên thần, chưa tiếp tục tiến lên cảnh giới cao hơn, thì chưa thể nói đến chuyện đạo của kẻ này nghiền ép đạo của kẻ kia.

Đúng lúc này, tiếng sấm đột ngột vang lên lập tức thu hút ánh nhìn của bọn họ.

"Đường kiếm này..."

Có người lẩm bẩm.

Bên ngoài rõ ràng là màn mưa vạn dặm đang xối xả trút xuống, nhưng đệ tử này lại nhìn thấy một luồng kiếm quang ẩn chứa trong đó.

"Thật là một luồng kiếm khí cường hãn!"

Lại có đệ tử ánh mắt chợt ngưng trọng, đưa tay ra đón lấy giọt nước mưa bên ngoài rơi vào lòng bàn tay.

Một tia cảm ứng huyền diệu truyền thẳng vào tâm trí hắn.

"Đây là kiếm pháp gì?"

"Là ai đã thi triển ra đường kiếm này?"

……

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!